¡ahora sí!
Los fumadores de marihuana que tengan pequeñas cantidades de droga o gente que conduzca con la licencia suspendida pronto podrían evitarse viajar arrestados en una radiopatrulla de Austin.
A fines de año, el jefe de la policía Art Acevedo espera poner en marcha una política que permita a los funcionarios multar por ciertos delitos en vez de arrestar a la gente. El cambio se produce más de un año después de que los legisladores estatales aprobaron una ley de “multar y soltar”. La política sólo se aplicaría para determinados arrestos por delitos clase A y B, los que incluyen actos de vandalismo, grafiti y robos por montos inferiores a $500.
Dado que la ley fue promulgada en septiembre de 2007, los defensores de las libertades civiles han presionado a Acevedo para que ponga en marcha el programa. Otras ciudades de Texas, como Dallas, modificaron sus políticas el año pasado para darle a los oficiales mayor flexibilidad para decidir qué sospechosos serán multados y cuáles serán arrestados.
Las multas por los delitos no cambiaría. Quienes proponen la medida dicen que una política de citar y liberar disminuye la sobrepoblación carcelaria y permite a los oficiales seguir en la calle y prevenir delitos más graves. Un estudio reciente estimó que si la política hubiera sido adoptada el año pasado, unos 15,000 sospechosos en Austin habrían sido multados en lugar de ir a la cárcel, un proceso que puede tomar más de tres horas para los oficiales de policía.
Traducido del Austin American-Statesman