Gissela SantaCruz,  ¡ahora sí!
“La literatura no es un lujo, es un derecho y una responsabilidad”, dijo el ex presidente estadounidense Bill Clinton en 1994.

Más de 15 años, después, el mensaje que intentaba comunicar el presidente sigue vigente.  Para la Fundación Nacional de la Artes (National Endowment for the Arts, NEA), la lectura es mucho más que una buena historia. En varios estudios, la NEA ha concluido que el nivel de lectura y la frecuencia de que uno lee tiene grandes consecuencias. Cuando la frequencia es mínima, los resultados son negativos en una sociedad, e incluyen el abandono escolar y el desempleo. Los educadores también opinan que la lectura tiene influencias positivas, como una sociedad más inteligente y conectar a la gente con su cultura.

Por lo mismo, el Austin Community College recibió un fondo de NEA para organizar The Big Read (La Gran Lectura), una iniciativa que busca animar a las comunidades en el Centro de Texas, a leer más. La iniciativa no sólo pide que los padres lean a sus hijos, sino que los adultos descubran otros mundos a través de los libros.

“Tomamos esta iniciativa para atraer a la gente hispana a leer”, señala Rosa Dávila, profesora de Español en el Austin Community Collage (ACC) y coordinadora de los eventos que ACC ha programado para la iniciativa. Algunos estudios demuestran que “la familia latina no incluye la lectura como actividad importante en el hogar”, Dávila agrega. ACC espera cambiar eso con los más de 20 eventos programados hasta el 2 de noviembre para Big Read.

Una manera de disfrutar el placer de la lectura es con el libro Sol, sombra y piedra, una colección de cuentos cortos por autores mexicanos, seleccionado por los organizadores de Big Read. Esta iniciativa ayuda a concientizar sobre la importancia de la lectura y cambiar la actitud hacia los libros.

“Hemos tenido un incremento de 33% de visitantes a la biblioteca desde el año pasado”, señaló Connie Brooks, directora provisional de la Bibioteca de Kyle. Brooks cuenta que gran parte de los visitantes a la biblioteca son latinos.

Brooks opina que según antecedentes históricos, durante un periodo económico difícil la gente usa más las bibliotecas, pero el incremento de visitantes a la biblioteca en Kyle también se debe a un aumento de la población latina.

“Nuestra pequeña colección de libros en español está muy bien usada, especialmente los libros para niños en español”, dijo Brooks, quien dice que la mayoría de los empleados de la biblioteca hablan español para proveer mejor servicio. Brooks espera ampliar la colección en español.

Los esfuerzos de la biblioteca de Kyle se repiten por todo Texas.

Un estudio de la NEA reveló este año que desde 2002, la lectura de los hispanoamericanos ha incrementado 20%, pero aún este grupo lee menos que cualquier otro grupo étnico.

Varios estudios demuestran que las bajas cifras son el resultado de dos fenómenos: la inmigración y el desconocimiento de la literatura de lengua hispana.

“Vemos gran inmigración de trabajadores que tal vez no tienen una educación amplia que les permita disfrutar de la literatura”, explica Dávila. “Vemos que los hijos de trabajadores no han sido expuestos a la literatura, por parte de sus padres o las escuelas y cuando llegan a ser adultos, siguen sin tener contacto con la literatura. Para la cuarta generación, pierden el idioma y hasta la cultura.”

Dávila opina que a través de la lectura, los padres pueden conservar su cultura.

“Las personas necesitan conocer la cara literaria de México, porque sólo conocen el estereotipo de México que ven en la televisión, pero falta que conozcan su arte y literatura”, explica. “Algunos se llaman méxico-americanos, pero nunca han visitado la tierra de sus padres”, agrega.

Cuando un padre elige compartir un libro con su hijo, crecen las oportunidades de iniciar un diálogo. “La cultura, ya sea mexicana o china, no sólo es el idioma y la comida y por parte de la literatura los hijos pueden encontrar una identidad sólida y aprender la historia de su cultura”, dice.

gsantacruz@ahorasi.com; 912-5991. Con información de Tania Lara.

Colecciones en español

Muchas librerías continúan agregando libros en español a sus colecciones, pero tú puedes pedir prestados los  mismos títulos completamente gratis en tu biblioteca.

• Bibliotecas de Austin, 974-7400 Varias sucursales.  www.ci.austin.tx.us/library
• Biblioteca de Buda, 303 Main St., (512) 295-5899
• Biblioteca de Kyle, 409 W. Blanco St., (512) 268-7411
• Biblioteca de Pflugerville, 102 S. 10th St., 251-9185
• Biblioteca de Round Rock, 216 E. Main Ave., 218-7003

Beneficios de la lectura

La literatura te conecta a ti y a tus hijos con tu cultura.
Leer mejora tu vocabulario, tus habilidades de concentración y enfoque.
La literatura ayuda a desarrollar tu autoestima.
Leer mejora tu memoria.
Leer mejora tu habilidad de ser creativo.
La literatura reduce el estrés.
La literatura mejora tu inteligencia y te ayuda a conocer otros lugares y países.
La literatura disminuye el aburrimiento.

— Recopilado por Gissela SantaCruz

5 razones para leer más

1. Los adultos que son buenos lectores suelen tener puestos de trabajo que son financieramente más gratificantes y tienen más oportunidades de avanzar en sus trabajos.
2. Existe el doble de probabilidad que los lectores asiduos realicen trabajos voluntarios.
3. Los jóvenes con buena habilidad de lectura son menos proclives a abandonar la escuela.
4. Los adultos con capacidades deficientes de lectura son más propensos a estar desempleados.
5. Existe un gran número de presos con capacidad deficiente de lectura entre la población carcelaria.

— National Endowment for the Arts

Grupos de la lectura

Un grupo de lectura puede ser la solución si te gusta compartir tus opiniones sobre lo que lees. Encuentra compañeros de lectura en estos grupos:

Café con Letras. Cada tercer domingo del mes a las 7 p.m., Alianza Cultural Latinoamericana presenta Café con Letras, una noche de  poesía y música en español. Ruta Maya, 3601 S. Congress Ave., $5. 707-9637.

Las Comadres. La  red de latinas, Las Comadres, sugiere leer el libro del mes y luego compartir tus opiniones y conclusiones con otras latinas que han leído el libro. Cada tercer martes del mes a las 7 p.m. en la librería Borders, 3309 Esperanza Crossing. Y cada tercer jueves del mes a las 7 p.m. en la librería Resistencia Book Store, 4477 S. Lamar. Más detalles en www.lascomadres.org

Eventos del Big Read

1 de oct. – 7 p.m., Latinas en América, ACC’s Rio Grande Campus Teatro principal, 1212 Rio Grande St.
Una dsicusión con la autora del libro “Soñar en Cubano”, Cristina García y la escritora Liliana Valenzuela.

12 de oct. – 7 p.m., América de Los Indios: “Lo Indio”, Centro Cultural Mexicano Americano (MACC), 600 River St.
Presentación musical del movimiento chicano con Conjunto Aztlan.

20 de oct. – 7 p.m., Borderlines: Drawing Border Lives, ACC’s Rio Grande Campus, 1212 Rio Grande St.
Presentación de los poetas Steven Schneider y el artista Reefka Schneider, autores del libro “Borderlines” (Wings Press, 2010).

30 de oct. – 6 p.m., El Regreso de la Momia Azteca, Camacho Recreation Center, 34 Robert Martinez Jr. St.
Festival de cine con las peliculas mexicanas de La Momia Azteca y eventos de Halloween.

1 de nov. – Celebración del Día de los Muertos Celebration, MACC, 600 River St.

Etiquetas: ACC, español, lectura, libros, literatura

Esta entrada fue publicada on 1 de Octubre, 2009 at 9:30 am y se presenta bajo Reportaje. Puede seguir cualquier respuesta a esta entrada a travéde la RSS 2.0 alimentar. Puede salir de una respuesta, o trackback desde su propio sitio.