Archivo de ‘» Locales’


Tiroteo en rascacielos de Dallas deja tres heridos

Lunes, Marzo 8th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Conductor mata a mujeres en parada de autobús

Lunes, Marzo 8th, 2010
Picture 1

Foto por Rodolfo Gonzalez

Por Tony Plohetski y Tania Lara, ¡ahora sí!

Adriana Morales-Catalán no tuvo pastel en su cumpleaños número 28 el viernes 5 de marzo. En lugar de ello, decidió no ir a trabajar y quedarse con sus tres hijos, recuerda su concuña Balbina Morales López. Lea el resto de esta entrada »

Un nuevo obispo se hace cargo de la Diócesis de Austin

Lunes, Marzo 8th, 2010

Joe S. Vásquez (Kelly West, !ahora sí!)

Joe S. Vásquez (Kelly West, !ahora sí!)

Joe S. Vásquez se convertirá en el nuevo obispo de la Diócesis de Austin después de una misa de instalación en la Iglesia Católica St. Williams en Round Rock esta tarde. Lea el resto de esta entrada »

NBA: Parker no tendrá que ser operado por factura en la mano

Lunes, Marzo 8th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Mexicanos están comprando más casas en Texas

Lunes, Marzo 8th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Hospitales emplean cada vez más intérpretes telefónicos

Lunes, Marzo 8th, 2010
(AP, LM Otero)

Constantina Guzmán escucha instrucciones a través de una línea de interpretación médica en el hospital Parkland en Dallas (AP)

(AP) — El doctor Barton Giessel hace presión en ciertos sectores de la espalda de María del Rosario Gómez y pregunta dónde le duele, hablándole al micrófono de un teléfono inalámbrico. Lea el resto de esta entrada »

Disminuye tráfico de Texas hacia Tamaulipas

Lunes, Marzo 8th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Caen dos del original Cártel Arellano

Domingo, Marzo 7th, 2010

(Reforma)

(Reforma)

(Agencia Reforma) — El Ejército detuvo y mostró a dos individuos pertenecientes al original Cártel de los Arellano Félix que trabajaron para “El Mayel” en la década de los noventas. Lea el resto de esta entrada »

Acusan de homicidio a hombre después causar dos muertes en una parada de autobús

Domingo, Marzo 7th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Cancelan Festival de Cometas; nueva fecha es el 14 de marzo

Domingo, Marzo 7th, 2010

(Jay Janner, !ahora si! archivo)

(Jay Janner, !ahora si! archivo)

(Redacción) — Los organizadores de la edición número 82 del Festival Anual de Cometas Zilker han reprogramado el evento para el 14 de marzo debido a las posibilidades de lluvia de hoy, domingo 7.

Lea el resto de esta entrada »

Dos mujeres murieron mientras esperaban un autobús en el sur de Austin

Sábado, Marzo 6th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Dos adolescentes acusados de homicidio en lo que la policía a llamado un rito de pandillas

Sábado, Marzo 6th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Celadora dio celular a asesino convicto en Travis

Viernes, Marzo 5th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Inauguran tienda H-E-B en Riverside con más productos mexicanos

Viernes, Marzo 5th, 2010

Picture 1(Redacción)— Con casi 102,000 pies cuadrados, la nueva tienda HEB Plus al este de Riverside Drive ha sido diseñada para adaptarse a un entorno que incluye a los estudiantes universitarios y las familias trabajadoras, incluyendo a muchos inmigrantes. Asimismo, las posiciones de HEB para atraer a los nuevos residentes de cientos de departamentos que se están construyendo en la zona. Galería de fotos Lea el resto de esta entrada »

Incendio destruye 26 departamentos al norte de Austin

Jueves, Marzo 4th, 2010

Foto: Rodolfo González, ¡ahora sí!

Foto: Rodolfo González, ¡ahora sí!

(Redacción)— Una alarma de incendio en la mañana de hoy destruyó 26 unidades del complejo de departamentos Anderson Oaks y desplazó a 30 personas en Anderson Mills, al norte de Austin, de acuerdo con un vocero del Departamento de Bomberos de Austin.

Opinión: Empleados del IRS fueron envilecidos

Jueves, Marzo 4th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Texas alerta a ’springbrakers’ evitar viajes a la frontera mexicana

Jueves, Marzo 4th, 2010

Lea el resto de esta entrada »

REPORTAJE » Indígenas quieren hacerse contar en el Censo

Miércoles, Marzo 3rd, 2010

Cortesía de UT Explore 2009

Cortesía de UT Explore 2009

Las cifras producidas por el Censo de 2010 definen la cantidad de fondos federales asignados a comunidades.

Por Tania Lara, ¡ahora sí!
El Censo sirve para algo más que alocar recursos federales y asientos en el Congreso de Estados Unidos, dice María Rocha, del Instituto de Culturas Indígenas en Austin. “Es realmente una forma de conocer nuestra identidad, de saber quiénes somos”. Lea el resto de esta entrada »

Latinas logran candidaturas locales y estatales

Miércoles, Marzo 3rd, 2010

Linda Chávez-Thompson, izq., y Margarita Gómez

Linda Chávez-Thompson, izq., y Margarita Gómez

Tania Lara, ¡ahora sí!

Las elecciones primarias del 2 de marzo concluyeron con una noche llena de alegrías para algunas latinas que compitieron por candidaturas estatales y locales. Lea el resto de esta entrada »

Empresarios aprenden de otros empresarios en los talleres RISE

Miércoles, Marzo 3rd, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Ejecutan a asesino de brasileños en Texas

Miércoles, Marzo 3rd, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Hutchison reconoce derrota ante Perry

Miércoles, Marzo 3rd, 2010

La senadora Kay Bailey y su esposo Ray Hutchison (AP)

La senadora Kay Bailey y su esposo Ray Hutchison (AP)

(AP) — La senadora Kay Bailey Hutchison reconoció el martes la derrota en las primarias de los republicanos ante el gobernador Rick Perry. Lea el resto de esta entrada »

Comisionada Margaret Gómez logra ir por reelección

Miércoles, Marzo 3rd, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Perry irá por reelección como gobernador de Texas

Martes, Marzo 2nd, 2010

Rick Perry festejó su victoria en el restaurante de barbeque Salt Lick de Driftwood. (AP)

Rick Perry festejó su victoria en el restaurante de barbeque Salt Lick de Driftwood. (AP)

Por Gardner Selby, !ahora sí!

Con menos de una cuarta parte de los precintos electorales reportados, el gobernador republicano Rick Perry va a la cabeza con más de la mitad de la votación, por lo que supera a la senadora federal Kay Bailey Hutchison y evita una segunda vuelta en abril para la nominación de su partido para gobernador.

Perry tiene 52% de los votos. La senadora Kay Bailey Hutchison tiene 31%, y Debra Medina tiene 17%.

Bill White se perfila como candidato demócrata a gobernador de Texas

Martes, Marzo 2nd, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Reasignan a funcionario para agencia de cupones de alimentos

Martes, Marzo 2nd, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Chilenos en Austin se solidarizan en beneficio de damnificados

Martes, Marzo 2nd, 2010
Una tienda de celulares quedó destrozada en Pucón. (Cortesía de Ignacio Allende)

Una tienda de celulares quedó destrozada en Pucón. (Cortesía de Ignacio Allende)

Por Tania Lara, ¡ahora sí!

A las 3:30 a.m. del sábado 27 de febrero, Ignacio Allende se despertó por los movimientos de su vivienda en Villarrica Pucón, a 779 kilómetros (484 millas) al sur de la capital chilena. “Quise prender la luz pero se fue la electricidad así es que busqué un lugar seguro en la casa, debajo de una puerta, y me puse a esperar mientras la casa se movía entera y las cosas se caían al piso”, dice este chileno radicado en Austin y que estaba de vacaciones en su país durante el terremoto de magnitud 8.8 que devastó la región central de Chile y dejó más de 700 muertos. Lea el resto de esta entrada »

Participa hoy en las elecciones primarias

Martes, Marzo 2nd, 2010

Lea el resto de esta entrada »

Festejan la Independencia de Texas

Martes, Marzo 2nd, 2010

Foto: Alberto Martínez, ¡ahora sí!

Foto: Alberto Martínez, ¡ahora sí!

(Redacción)— Hoy es el Día de la Independencia de Texas, un día como hoy (2 de marzo) de 1836 con 59 firmas se declaró la Independencia de Texas en un taller de herrería en Washington-on-the-Brazos y formalmente se realizó la separación de México para formar la República de Texas. La firma se produjo menos de un año después de la primera batalla de la Revolución de Texas que tuvo lugar en octubre de 1835 en Gonzales. Texas ganó la independencia, cuando el ejército revolucionario ganó la decisiva batalla de San Jacinto el 21 de abril de 1836. Lea el resto de esta entrada »

Ejecutarán al tercer hombre del año en Texas

Martes, Marzo 2nd, 2010

Lea el resto de esta entrada »